Under Dansk-Arabisk Partnerskabsprogram (DAPP) er Dansk Erhverv i et konsortium med PlanBørnefonden og andre NGO’er engageret i at udvikle beskæftigelses- og startupmuligheder for unge i MENA-regionen. Nu tilføjer erhvervsorganisationen to nye danske partnere, DTU Skylab og CrossWorkers, til samarbejdet om aktiviteter i Egypten (english and french version below)

Dansk Erhverv har under DAPP modtaget en ekstra bevilling fra Udenrigsministeriet til at styrke det eksisterende samarbejde mellem de danske erhvervs- og NGO-aktører under DAPP, samt de egyptiske aktører med henblik på at styrke det egyptiske startupmiljø og danske virksomheders adgang til partnerskaber og forretningsmuligheder i en region med stor økonomisk fremdrift.

“I Dansk Erhverv glæder vi os over at få to stærke nye danske partnere med i vores arbejde. Gennem DAPP kan vi både understøtte unge iværksættere i Egypten og samtidig skabe konkrete indgange til et marked med et stort potentiale for danske virksomheder,” siger Lucas Højbjerg, projektleder for DAPP i Dansk Erhverv.

To nye danske partnere
Indsatsen bygger videre på det eksisterende samarbejde med American University in Cairo's Venture Lab og udvides nu til også at omfatte to nye danske aktører: DTU Skylab og CrossWorkers. Udvidelsen skal styrke markedsforbindelser, lokale netværk og markedsindsigt samt fremme vidensdeling, innovation og kommercielle muligheder. 

CrossWorkers har arbejdet mange år i Egypten og ser frem til det nye samarbejde:

“Partnerskabet med DAPP er en naturlig forlængelse af CrossWorkers’ mange års arbejde i Egypten. I et land som Egypten følger et større socialt ansvar med, og landets startup-økosystem bugner af talent og gode idéer. Som dansk tech-virksomhed med 16 års erfaring er det oplagt for os at støtte nye virksomheder, så vi ser frem samarbejdet,” siger Hans Henrik Groth, CEO & Founder af CrossWorkers.

Hos DTU Skylab ser man i det nye samarbejde også gode muligheder:

“DAPP er et spændende nyt samarbejde for DTU Skylab, som vil bringe vores økosystem tættere på det egyptiske startupmiljø. I regi af vores internationale program ‘Next Generation Digital Action´, hvor studerende og startups modner bæredygtig tech-innovation, ser vi frem til deltagelsen af egyptiske studerende og iværksættere, samt vidensudveksling med American University in Cairo's Venture Lab.” siger Marie Louise Pollmann-Larsen, Team Lead på DTU Skylab.

Stabilitet og fremtidige markeder
Samarbejdet markerer et vigtigt skridt i udviklingen af et mere globalt forbundet iværksætterøkosystem i Egypten og understreger DAPP’s ambition om at omsætte udviklingssamarbejde til langsigtet økonomisk værdi. 

”Når unge i regionen får bedre muligheder for at skabe virksomheder, arbejdspladser og indkomst, styrkes grundlaget for stabile markeder, nye partnerskaber og fremtidige kunder for danske virksomheder. Med andre ord: God udviklingspolitik er også god erhvervspolitik,” siger Lucas Højbjerg.

Fra udviklingssamarbejde til markedsadgang
Dansk Erhverv deltager i perioden 2022–2027 som konsortiemedlem i DAPP, der har til formål at styrke unges – og særligt unge kvinders – adgang til arbejdsmarkedet, fremme iværksætteri og understøtte udviklingen af grønne og bæredygtige virksomheder i MENA-regionen. Bevillingen fra Udenrigsministeriet gør det muligt at udvide indsatsen i Egypten og samtidig styrke koblingen mellem udviklingssamarbejde og danske erhvervsinteresser.

Et stærkere lokalt erhvervsliv og en voksende middelklasse i Egypten er en forudsætning for øget efterspørgsel efter løsninger inden for blandt andet grøn omstilling, digitalisering, sundhed og uddannelse. Områder, hvor danske virksomheder står stærkt.

English version below

Dansk Erhverv adds two new partners to its international work in Egypt

Under the Danish-Arab Partnership Programme (DAPP), Dansk Erhverv is part of a consortium together with PlanBørnefonden and other NGOs working to develop employment and startup opportunities for young people in the MENA region. The business organisation is now adding two new Danish partners, DTU Skylab and CrossWorkers, to its collaboration on activities in Egypt.

Under DAPP, Dansk Erhverv has received additional funding from the Danish Ministry of Foreign Affairs to strengthen the existing cooperation between Danish business and NGO actors within DAPP and Egyptian stakeholders. The aim is to reinforce Egypt’s startup ecosystem and improve Danish companies’ access to partnerships and business opportunities in a region experiencing significant economic growth.

“At Dansk Erhverv, we are pleased to welcome two strong new Danish partners into our work. Through DAPP, we are able to support young entrepreneurs in Egypt while at the same time creating concrete entry points to a market with great potential for Danish companies,” says Lucas Højbjerg, Project Manager for DAPP at Dansk Erhverv.

Two new Danish partners
The initiative builds on the existing collaboration with the American University in Cairo’s Venture Lab and is now being expanded to include two new Danish actors: DTU Skylab and CrossWorkers. The expansion aims to strengthen market connections, local networks and market insight, while promoting knowledge sharing, innovation and commercial opportunities.

CrossWorkers has worked in Egypt for many years and looks forward to the new collaboration:

“The partnership with DAPP is a natural extension of CrossWorkers’ many years of work in Egypt. In a country like Egypt, greater social responsibility comes with operating a business, and the country’s startup ecosystem is full of talent and strong ideas. As a Danish tech company with 16 years of experience here, it is natural for us to support new companies, and we look forward to the collaboration,” says Hans Henrik Groth, CEO & Founder of CrossWorkers.

DTU Skylab also sees strong potential in the new collaboration:

“DAPP is an exciting new collaboration for DTU Skylab, bringing our ecosystem closer to the Egyptian startup environment. Through our international programme ‘Next Generation Digital Action’, where students and startups mature sustainable tech innovation, we look forward to the participation of Egyptian students and entrepreneurs, as well as knowledge exchange with the American University in Cairo’s Venture Lab,” says Marie Louise Pollmann-Larsen, Team Lead at DTU Skylab.

Stability and future markets
The collaboration marks an important step towards a more globally connected entrepreneurial ecosystem in Egypt and underlines DAPP’s ambition to translate development cooperation into long-term economic value.

“When young people in the region gain better opportunities to create businesses, jobs and income, the foundation for stable markets, new partnerships and future customers for Danish companies is strengthened. In other words: good development policy is also good business policy,” says Lucas Højbjerg.

From development cooperation to market access
Dansk Erhverv is participating as a consortium member in DAPP from 2022 to 2027. The programme aims to strengthen young people’s – and particularly young women’s – access to the labour market, promote entrepreneurship and support the development of green and sustainable businesses in the MENA region. The funding from the Ministry of Foreign Affairs enables the expansion of activities in Egypt while strengthening the link between development cooperation and Danish business interests.

A stronger local business sector and a growing middle class in Egypt are prerequisites for increased demand for solutions in areas such as the green transition, digitalisation, healthcare and education – areas where Danish companies are particularly strong.

Version française

Dansk Erhverv renforce son action internationale en Égypte avec deux nouveaux partenaires

Dans le cadre du Programme de partenariat dano-arabe (DAPP), Dansk Erhverv participe à un consortium aux côtés de PlanBørnefonden et d’autres ONG afin de développer des opportunités d’emploi et de création de startups pour les jeunes dans la région MENA. L’organisation patronale accueille désormais deux nouveaux partenaires danois, DTU Skylab et CrossWorkers, pour renforcer sa coopération sur les activités en Égypte.

Dans le cadre du DAPP, Dansk Erhverv a obtenu un financement supplémentaire du ministère danois des Affaires étrangères afin de renforcer la coopération existante entre les acteurs économiques et les ONG danoises impliquées dans le programme et les partenaires égyptiens. L’objectif est de soutenir l’écosystème des startups en Égypte et d’améliorer l’accès des entreprises danoises à des partenariats et à des opportunités commerciales dans une région en forte croissance économique.

« Chez Dansk Erhverv, nous sommes ravis d’accueillir deux nouveaux partenaires danois solides dans notre travail. Grâce au DAPP, nous pouvons à la fois soutenir les jeunes entrepreneurs en Égypte et créer des points d’entrée concrets vers un marché offrant un fort potentiel pour les entreprises danoises », déclare Lucas Højbjerg, chef de projet DAPP chez Dansk Erhverv.

Deux nouveaux partenaires danois
Cette initiative s’appuie sur la coopération existante avec le Venture Lab de l’American University in Cairo et s’étend désormais à deux nouveaux acteurs danois : DTU Skylab et CrossWorkers. Cette expansion vise à renforcer les connexions aux marchés, les réseaux locaux et la connaissance des marchés, tout en favorisant le partage des connaissances, l’innovation et les opportunités commerciales.

CrossWorkers travaille en Égypte depuis de nombreuses années et se réjouit de ce nouveau partenariat :

« Le partenariat avec le DAPP s’inscrit naturellement dans la continuité du travail que CrossWorkers mène en Égypte depuis nombreuses années. Dans un pays comme l’Égypte, l’activité économique implique une responsabilité sociale accrue, et l’écosystème des startups regorge de talents et de bonnes idées. En tant qu’entreprise technologique danoise présente ici depuis 16 ans, il est tout naturel pour nous de soutenir les nouvelles entreprises, et nous nous réjouissons de cette collaboration », explique Hans Henrik Groth, CEO & fondateur de CrossWorkers.

Du côté de DTU Skylab, le nouveau partenariat est également porteur d’opportunités :

« Le DAPP constitue une nouvelle collaboration passionnante pour DTU Skylab, qui rapprochera notre écosystème de l’environnement des startups égyptiennes. Dans le cadre de notre programme international “Next Generation Digital Action”, où étudiants et startups développent des innovations technologiques durables, nous nous réjouissons de la participation d’étudiants et d’entrepreneurs égyptiens, ainsi que des échanges de connaissances avec le Venture Lab de l’American University in Cairo », déclare Marie Louise Pollmann-Larsen, responsable d’équipe chez DTU Skylab.

Stabilité et marchés futurs
Cette collaboration marque une étape importante vers un écosystème entrepreneurial égyptien davantage connecté à l’échelle mondiale et souligne l’ambition du DAPP de transformer la coopération au développement en valeur économique à long terme.

« Lorsque les jeunes de la région disposent de meilleures opportunités pour créer des entreprises, des emplois et des revenus, cela renforce les bases de marchés stables, de nouveaux partenariats et de futurs clients pour les entreprises danoises. En d’autres termes, une bonne politique de développement est aussi une bonne politique économique », souligne Lucas Højbjerg.

De la coopération au développement à l’accès aux marchés
Dansk Erhverv participe au DAPP en tant que membre du consortium sur la période 2022–2027. Le programme vise à renforcer l’accès des jeunes – et en particulier des jeunes femmes – au marché du travail, à promouvoir l’entrepreneuriat et à soutenir le développement d’entreprises vertes et durables dans la région MENA. Le financement du ministère des Affaires étrangères permet d’élargir les activités en Égypte tout en renforçant le lien entre la coopération au développement et les intérêts économiques danois.

Un tissu économique local plus solide et une classe moyenne en croissance en Égypte sont des conditions essentielles pour stimuler la demande de solutions dans des domaines tels que la transition verte, la numérisation, la santé et l’éducation – des secteurs dans lesquels les entreprises danoises disposent d’atouts solides.